Keine exakte Übersetzung gefunden für نسخة من جواز السفر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نسخة من جواز السفر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pour l'heure, des mécanismes sont toutefois en place qui permettent de prévenir la duplication des passeports imprimés.
    بيد أن بربادوس تستعين حاليا بآليات لمنع عمل نسخ مزورة من جوازات السفر الورقية.
  • Par exemple, à la suite du tsunami de 2004 en Asie, Sri Lanka aurait introduit une procédure accélérée de délivrance de visas au personnel international de secours, qui permet d'obtenir un visa de travail en fournissant la désignation de la personne, la description et la durée du projet, une photocopie du passeport, le curriculum vitae et la description de poste.
    على سبيل المثال، في أعقاب التسونامي الأسيوي لعام 2004، أفادت التقارير أن سري لانكا قد بادرت إلى وضع إجراء معجل لتأشيرات أفراد الإغاثة الدولية، بمقتضاه يمكن لفرد أن يحصل على تأشيرة عمل بتحديد هوية الشخص ووصف المشروع ومدته، وتقديم نسخة من جواز السفر، وسيرة ذاتية، ووصف وظيفي.
  • Par exemple, un exemplaire d'un acte de naissance, d'un passeport ou d'un document officiel autre confirmant que la personne avait plus de 18 ans au moment du crime a été demandé s'agissant d'allégations selon lesquelles un délinquant juvénile avait été condamné à mort en République islamique d'Iran (A/HRC/4/20/Add.1, annexe, p. 153).
    على سبيل المثال، طُلِبت نسخة من ”شهادة ميلاد أو جواز سفر أو وثيقة رسمية أخرى تؤكد أن سن الفتاة كانت تتجاوز 18 عاماً وقت وقوع الجريمة“ بالنسبة للمزاعم المتعلقة بالحكم على مجرم حدث بالإعدام في جمهورية إيران الإسلامية (A/HRC/4/20/Add.1؛ المرفق، الصفحة 153).